www.feiertagsgedichte.de/autoren/e/eichendorff/fruehlingsgruss/home.html
Frühlingsgruss
Es steht ein Berg in Feuer,
in feurigem Morgenbrand,
und auf des Berges Spitze
ein Tannbaum überm Land.
Und auf dem höchsten Wipfel
steh ich und schau vom Baum,
o Welt, du schöne Welt du,
man sieht dich vor Blüten kaum!
Joseph von Eichendorff
Vårhilsen
Det står et fjell i flammer,
som ildfull morgenbrann,
og oppå fjellets tinde
et grantre over land.
Og høyt fra treets krone
jeg får et syn så kult,
av verden, du så skjønn du,
all blomstring gjør deg skjult!
Gjendiktet av Harald Slaatrem